Ability to Hide or rename items in the navigation

Would be nice to be able to hide or rename the items in the side navigation bar. Ex: If I don't want to show the "schedule" at the top or if I want to change "List" to something else, etc.